You won't get PC Suit software for any Samsung handsets (including galaxy pocket). The software is called as Samsung Kies and you can download it free of cost from this link: http://www.samsung.com/in/support/usefulsoftware/KIES/JSP
Using the KIES, you can connect your phone to PC and manage the folders and files. Even you can sync your contents of the phone to the PC via Wi-Fi, which is completely automatic. You can also update your software versions by using this software.
You can also download the Samsung New PC Studio software (which may be came before the Kies released) from this link: http://downloadcenter.samsung.com/content/SW/200910/20091019103134468/New_PC_Studio_126.96.36.19964_2.exe
This software also does the same job as the Kies, but the auto sync via WiFi may not be there. You need to connect the device using USB cord is the only option available for New PC Studio. Try whichever you want.
Just download the software
Double click on the downloaded software
install it by reading the on screen instructions
when asked to connect your phone, connect it through USB cable or WiFi (if possible)
Done, you can manage your files and folders from PC and you can use mobile internet in PC by selecting the Tethering option in Kies.